KTE Labs

Технический писатель

98 000 - 98 000 RUR
  • Москва
  • Полная занятость
  • Удаленная работа
  • От 1 года до 3 лет
  • Грамотная письменная речь
  • MS Word
  • ГОСТ 34

Обязанности:

  • Формирование комплектов технической документации информационных систем для отчетности перед заказчиком согласно ГОСТ 34:
    - поиск рабочей документации в корпоративных хранилищах;
    - при необходимости - перевод информации в нужный формат (чаще всего - из вики в документ Microsoft Word);
    - вычитка текстов, исправление опечаток и грамматических ошибок, устранение жаргонизмы, приведение изложения к официально-деловому стилю;
    - приведение в порядок форматирования (расстановка стилей, заголовков, отступов и т.д.), разметка документов в соответствии с образцами и шаблонами;
    - доработка схем, графиков;
  • Согласование отчетной документации с заказчиком:
    - получение у руководителя графика разработки и сдачи проекта, оценка сроков подготовки комплекта отчетной документации, отслеживание дедлайнов, своевременный сбор нужных для работы материалов, проведение внутреннего согласования документов;
    - поддержка контакта с ответственными за приемку документации лицами со стороны заказчика, участие в рабочих телесовещаниях;
    - по согласованию с руководителем проекта своевременная передача документов на рассмотрение заказчика, при необходимости оформление требуемых сопроводительных писем, вызов курьера и т.д.;
    - самостоятельная отработка замечаний согласующих лиц со стороны заказчика в части оформления и формулировок;

- получение и внесение исправлений от аналитиков проекта в содержательной части, повторное предоставление исправленных документов (возможно выполнение этих итераций столько раз, при необходимости предложение и согласование с руководителем проекта мотивированных возражений на замечания).

Требования:

  • Высшее образование по профилю математика-информатика;
  • Грамотная устная и письменная речь;
  • Знание структуры документации по ГОСТ 34;
  • Умение писать понятным для рядового пользователя языком, желание вникать в проблемы и потребности потенциального читателя;
  • Владение официально-деловым и научным (техническим) стилями речи;
  • Общая компьютерная грамотность на высоком уровне (понимание базовых принципов интернет-технологий, знакомство с типовыми решениями в пользовательских интерфейсах, знание терминологии);
  • Знание Microsoft Word на уровне продвинутого пользователя (работа со стилями оформления, форматом страниц, таблицами, перекрестными ссылками и т.д.), общее владение другими распространенными офисными программами;
  • Знакомство с основами делопроизводства (умение оформить официальное письмо, понимание назначения основных видов деловых документов);
  • Внимательность к деталям и дотошность.

Будет плюсом:

  • Опыт работы в IT сфере.

Условия:

  • Интересные проекты, предоставляющие реальную возможность профессионального развития и карьерного роста;
  • Дружный коллектив;
  • Корпоративные мероприятия;
  • Официальное оформление по ТК, оплачиваемые отпуска и больничные;
  • Годовая премия в размере оклада;
  • График работы 10.00 - 19.00, вых. - сб., вс;
  • ДМС после прохождения Испытательного срока.

Кандидат должен быть готов не реже двух раз в год проводить 2-3 рабочих дня в Туле/Москве за счет работодателя.