Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)

Редактор-переводчик

Не указана
  • Москва
  • Полная занятость
  • Полный день
  • Нет опыта
  • Письменный перевод
  • Написание текстов
  • Английский — C1 — Продвинутый
  • Английский — C1 — Продвинутый

В редакцию Северной Америки требуется редактор-переводчик со знаем английского языка.

Обязанности:

  • Оформление и перевод новостных материалов с русского на английский язык в различных форматах (обзоры, анонсы, очерки и аналитические материалы);
  • Оперативное написание статей на различные темы, включая политику, международные отношения, экономику, культуру, безопасность и оборону;
  • Публикация материалов в новостной терминал и социальные сети.
Требования:
  • Отличные навыки перевода (предпочтительно с русского на английский);
  • Владение английским языком на уровне С1 и выше;
  • Понимание международной политической повестки;
  • Умение работать с большим количеством информации, оперативность.
Условия:
  • Работа в офисе м. Парк культуры (в шаговой доступности);
  • Оформление по ТК РФ;
  • График работы обсуждается на собеседовании;
  • Заработная плата обсуждается на собеседовании;
  • Социальный пакет (ДМС, корпоративный фитнес-клуб, врач-терапевт в офисе);
  • Бесплатное посещение показов фильмов, лекций и других мероприятий на площадках МИА «Россия сегодня».