Переводчик китайского языка (завод стиральных машин)

Мы продолжаем стабильный рост и открываем поиск Переводчика в административный отдел на завод по производству стиральных машин в наш индустриальный парк HAIER в городе Набережные Челны.

УСЛОВИЯ:

• Работа в международной компании, являющейся одним из мировых лидеров в сфере бытовой техники и электроники;
• Возможность работать над решением амбициозных и комплексных задач в команде профессионалов;
• Достойная заработная плата (оклад + бонус), обсуждается индивидуально по итогам собеседования;
• Добровольное медицинское страхование (включая стоматологию);
• Компенсация питания;
• Компенсация проезда;
• Премия за стаж работы в Компании;
• Корпоративные скидки сотрудникам на продукцию Компании;
• Участие в развитии корпоративной жизни Компании;
• Работа на территории Индустриального парка Haier в г. Набережные Челны.

ОБЯЗАННОСТИ:

• Удаленный формат работы НЕ рассматриваем;
• Участие в организационных вопросах административного отдела;
• Обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода;
• Устный перевод с русского на китайский/английский языки и с китайского/английского на русский;
• Обеспечение точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
• Выполнение в установленные сроки устных и письменных переводов;
• Ведение деловой переписки (в том числе на английском и китайском языках);
• Участие в переговорах, деловых встречах.

ТРЕБОВАНИЯ:

• Высшее образование;
• Свободное владение китайским (устно и письменно);
• Опыт работы в сфере перевода не менее 2-х лет;
• Знание правил ведения деловой переписки (в том числе на английском и китайском языках);
• Владение навыками устного перевода;
• Коммуникабельность;
• Внимательность и точность в переводе;
• Ответственность;
• Не ниже уровня HSK 4.