Senior Business Analyst (Arabic-speaking)

Nauchsoft is an international IT consulting and software development company. We have been in the IT business for 36 years and continue growing.

We are looking for a Senior Business Analyst with fluent Arabic and English. This role is prospective and has been created in line with the company’s planned team expansion.

Main Responsibilities:

• Review, analyze, and evaluate business systems and user needs.
• Elicit business and user requirements via workshops, interviews, meetings, competitive analysis, and other BA techniques.
• Lead Discovery / Analysis phases on projects of various complexity.
• Prepare all required BA artifacts: Vision & Scope, SRS, consulting reports, user stories/use cases, diagrams (UML/BPMN), wireframes, prototypes, acceptance criteria, etc.
• Work closely with stakeholders in Arabic- and English-speaking regions, ensuring clear communication and shared understanding of requirements.
• Participate in RFP/RFI processes, including BA estimation and input for commercial proposals.
• Support project teams during design, development, testing, and delivery, ensuring the solution aligns with business needs.
• Identify risks, dependencies, and improvement opportunities across the project lifecycle.

General Requirements:
We are looking for a Senior BA who can:

• Discover and clearly articulate business needs or product ideas.
• Build a complete, validated set of product and business requirements based on discovered needs.
• Translate business needs into a well-defined project scope and communicate it effectively to customers and delivery teams.
• Facilitate communication between business and technical stakeholders across multicultural teams (including Middle East / GCC).

• Fluent Arabic (spoken and written) — mandatory.
• Upper-Intermediate English (B2+) or higher.
• 5+ years of experience as an IT Business Analyst.
• Strong theoretical knowledge of business analysis and ability to apply it in IT projects.
• Solid experience in creating and maintaining BA documentation (Vision & Scope, SRS, Wireframes, User Manuals, etc.).
• Knowledge of UML and BPMN notations.
• Understanding of SDLC, Agile methodologies, and common deployment approaches.
• Experience in direct communication with customers, including workshops and requirements validation.
• Strong analytical thinking, facilitation, and problem-solving skills.

• Experience or education in one of the following domains:
  • Healthcare (clinical, provider, payer, medical research).
  • Finance, Insurance, Investments.
• Experience in pre-sales activities and RFP response preparation.
• Basic knowledge of project management.
• Experience working on projects for Middle East/Gulf region (UAE, KSA, Qatar, Oman, Bahrain, Kuwait).

• Excellent communication and teamwork skills.
• High attention to detail.
• Strong organizational and multi-tasking abilities.
• Critical thinking and structured problem-solving.
• Proactive attitude toward learning and self-development.
• Confidence in facilitating meetings, presentations, and solution discussions.