HireNow
Head of text / Lead of copywriting (English, premium travel)
- Английский язык
- Немецкий язык
- Копирайтинг
- Редактура текстов
- SEO-тексты
- Тексты для лендингов
- написание текстов на немецком языке
- написание текстов на английском языке
- тревел
- Luxury products
- Международные бренды
- премиум тревел
- B2C маркетинг
- B2B Marketing
- Английский — C1 — Продвинутый
- Русский — C2 — В совершенстве
- Немецкий — C1 — Продвинутый
Travel company / luxury segment
We’re looking for a Senior Copywriter / Head of Text to own all written content across our projects:
— from expedition landing pages and brochures to campaign messaging and brand narratives
This is a hands-on role at the start, with the opportunity to build and lead an editorial team shortly after
Must-have:
- Native or near-native English, ideally US English
- Proven editorial or writing background in travel, exploration, or cultural storytelling
- Experience with high-quality editorial brands (e.g. National Geographic, premium travel publications, or equivalent)
Huge plus:
- Experience writing for luxury travel or expedition cruises
- Background in long-form storytelling, editorial features, or destination writing
- Ability to translate complex itineraries into compelling, aspirational narratives
Responsibilities
Stage 1 — Hands-on (immediate):
- Take full responsibility for all copy and editorial output
- Write, edit, and refine texts for:
- Websites & landing pages
- Brochures & sales materials
- Campaign messaging & promotional content
- Define tone of voice and editorial standards
Stage 2 — Build & Lead:
- Build an editorial team (copywriter(s), image editor)
- Establish workflows, processes, and quality control
- Act as the final editorial authority across all content
Who this role is for:
- You move fast, think clearly, and write beautifully
- You understand travel not as marketing copy, but as storytelling
- You’re comfortable taking ownership and making decisions
- You’re excited to build something — not just maintain it
Timing & Format:
- Work volume is high and fast-paced
- Fully remote role