Game Narrative Writer

Привет!
В крупный онлайн казино ищем опытного Narrative Writer для контрактной работы над VO-нарративом в разрабатываемой игре. Нужен человек, который напишет, отшлифует и подготовит к записи тексты, идеально подходящие по тону и таймингу✨

Чем предстоит заниматься:

• Писать и править in-game narration / VO-скрипты, поддерживающие геймплей и сюжет.

• Редактировать на «читаемость вслух»: тон, интонация, ритм и тайминг.

• Готовить альтернативные версии/alt-takes для ветвящихся сцен и разных темпов.

• Подготавливать скрипты к записи: пометки по произношению, указания по подаче и интенции.

• Быстро и аккуратно вносить правки по фидбеку, вести версионность документов.

Что мы ожидаем:

• Подтверждённый опыт написания narrative/VO-скриптов (игры, анимация, аудиодрама, радио, фильм).

• Сильное чувство диалога и нарративного голоса, умение работать с темпом и «read aloud» flow.

• Умение работать в ограничениях: тайминг, лимит слов, требования локализации.

• Высокая скорость итераций по фидбеку и аккуратная работа с версиями.

• Английский на уровне В2 и выше

Мы предлагаем:

• Удалённый формат, part-time (3-4 часа); гибкий график.

• Возможность долгосрочной работы при успешном сотрудничестве.

• Оплата обсуждается индивидуально.